jueves, 27 de diciembre de 2012

A Roma con glamour

  
 




First of all I apologize for the long absence but I've had a very busy time lately. Last November I was fortunate to travel to Rome to visit a wonderful friend. The truth is that I had a great time, it was my first visit to Italy and after 5 days in Rome from here to there, between ancient monuments and aperitivis I left wanting more.

Back in Madrid faculty work kept me busy for a while but soon I was working into the preparations for the next destination, my beloved London. This time the reason for my visit was not other than going to a design course at Central Saint Martins and certainly deserve much worth. And to deceive you, for me any excuse is good to return to the city where I spent the best time of my life. Good company, traveling with a great trip companion and friend, a course as less inspiring and exciting city and now after two years without the chance I'm back home for Christmas with my family and my old friends, I personally do not ask for anything more as my Christmas gift. Soon I will show some of the photos I took there.

Best wishes and Merry Christmas to all!


Ante todo me disculpo por la larga ausencia pero es que he tenido una época de lo más movidita. El pasado Noviembre tuve la suerte de viajar a Roma para visitar a una maravillosa amiga. La verdad es que lo pase en grande, era mi primera visita a Italia y después de 5 días de aquí para allá por Roma, entre monumentos milenarios y aperitivis me he quedado con ganas de mucho más.

De vuelta en Madrid los trabajos de la facultad me mantuvieron ocupados por un tiempo pero sin darme cuenta ya estaba con los preparativos del próximo destino, mi queridisimo Londres. Esta vez el motivo de mi visita no ha sido otro que acudir a un curso de diseño en Central Saint Martins y desde luego ha merecido mucho la pena. Y para que engañaros, para mi cualquier escusa es buena para volver a la ciudad donde pasé la mejor época de mi vida. Buena compañía, ya que viaje con una gran compañera de viaje y amiga, un curso cuánto menos inspirador y una ciudad apasionante y ahora tras dos años sin la oportunidad de hacerlo estoy de vuelta a casa por Navidad con mi familia y mis amigos de siempre, yo personalmente no pido nada más como regalo de Navidad. Pronto os enseñaré algunas de las fotos que tomé por allí.

¡Mis mejores deseos y Feliz Navidad!